-
1 gegenüberliegende Seite
Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > gegenüberliegende Seite
-
2 gegenüberliegende Seite
противолежащая сторонаНемецко-русский математический словарь > gegenüberliegende Seite
-
3 gegenüberliegende Seite
прил.океаногр. подветренная сторонаУниверсальный немецко-русский словарь > gegenüberliegende Seite
-
4 die gegenüberliegende Seite
de overkant, -zijdeWörterbuch Deutsch-Niederländisch > die gegenüberliegende Seite
-
5 аръяк
gegenüberliegende Seite f. (eines Flusses) -
6 Gegenseite
f1. opposite ( oder other) side2. Gegenpartei* * *Ge|gen|sei|tef (lit, fig)other side; (= gegenüberliegende Seite auch) opposite side* * *Ge·gen·seitef1. (gegenüberliegende Seite) other [or opposite] side2. (gegnerische Partei) other [or opposing] side* * *1) other side; far side2) s. Gegenpartei* * *1. opposite ( oder other) side* * *1) other side; far side2) s. Gegenpartei* * *f.opposite side n.opposition n. -
7 karşı
1. adj und subst gegenüberliegend; (die) gegenüberliegende Seite; Gegen- (Partei); gegensätzlich (Meinung);karşı akın Gegenangriff m;karşı öneri Gegenvorschlag m;karşı taraf Gegenseite f; gegenüberliegende Seite;karşı tarafa geçmek die Straße überqueren;karşı yatak TECH Strebepfeiler m2. adv -e karşı çıkmak jemandem entgegengehen; widersprechen D;-e karşı durmak widerstehen D; gegen jemanden auftreten;-e karşı gelmek sich jemandem widersetzen;karşı karşıya einander ( oder sich) gegenüber, Auge in Auge;karşı karşıya gelmek plötzlich einander gegenüberstehen;-e karşı koymak gegen jemanden auftreten;-e karşı olmak gegen jemanden (oder etwas) sein;buna karşıyım ich bin dagegen;karşıdan karşıya von einem Ende zum anderen, quer über …; querdurch; still und leise;-i karşısına almak jemandem nicht beipflichten können;karşısındaki Gesprächspartner m3. postp -e karşı gegen A, gegenüber D; zu D; für A; auf … A hinaus;-in karşısına gegenüber A; auf … A zu;-in karşısında gegenüber D (z.B. dem Haus); fig angesichts G;-in karşısından von … gegenüber;sabaha karşı gegen Morgen;biz bahçeye karşı otururuz wir wohnen auf den Garten hinaus;karşıımızda bir bay oturuyordu uns gegenüber saß ein Herr;ona karşı sempatim var ich habe Sympathie für sie, sie ist mir sympathisch -
8 Gegenseite
Ge·gen·seite f -
9 подветренная сторона
adj1) gener. Windschatten (напр. горы)2) geol. Leeflanke, Unterwindseite4) navy. Lee, Leeseite5) construct. Windabseite6) oceanogr. gegenüberliegende Seite7) aerodyn. Windschattenseite8) nav. Leerand, Mondleestellung (по отношению к положению луны)9) shipb. Windlee, Windleeseite, Windschlagseite, niedriger BordУниверсальный русско-немецкий словарь > подветренная сторона
-
10 hypotenuse
noun(Geom.) Hypotenuse, die* * *hy·pote·nuse[haɪˈpɒtənju:z, AM -ˈpɑ:tənu:s]* * *[haI'pɒtɪnjuːz]nHypotenuse f* * *hypotenuse [haıˈpɒtənjuːz; -juːs; US haıˈpɑtnˌuːs; -ˌjuːs; -z] s MATH Hypotenuse f (die dem rechten Winkel gegenüberliegende Seite eines rechtwinkligen Dreiecks)hyp. abk2. hypothesis3. hypothetical* * *noun(Geom.) Hypotenuse, die* * *n.Hypotenuse f. -
11 overkant
degegenüberliegende Seite f -
12 overzijde
degegenüberliegende Seite f -
13 Op-Ed
[AM ˌɑ:pˈed]AM -
14 Op-Ed page
-
15 Op-Ed
[ˌɑ:pʼed](Am) nmodifier (article, column, piece) Sonderberichtseiten- -
16 Op-Ed page
-
17 far face
far face gegenüberliegende Seite fEnglish-German dictionary of Architecture and Construction > far face
-
18 Gegenseite
GegenseiteG71e23ca0e/71e23ca0genseite -
19 Gegenseite
-
20 añry
die gegenüberliegende Seite
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Seite — S.; Flügel; Rand; Flanke * * * Sei|te [ zai̮tə], die; , n: 1. a) Fläche, Linie, Region o. Ä., die einen Körper, einen Bereich o. Ä. begrenzt, einen begrenzenden Teil davon bildet: die hintere Seite des Hauses; die der Erde abgewandte Seite des… … Universal-Lexikon
Dreieck [2] — Dreieck (Triangel), jede Figur, die aus drei Punkten (den Ecken) und aus drei diese Ecken paarweise verbindenden Linien (den Seiten) besteht. Nach der Beschaffenheit der Seiten redet man von geradlinigen und krummlinigen Dreiecken. Das… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Hypotenuse — Hy|po|te|nu|se 〈f. 19; Geom.〉 die dem rechten Winkel gegenüberliegende Seite eines Dreiecks; →a. Kathete [<grch. hypo „unter“ + teinein „spannen, sich erstrecken“] * * * Hy|po|te|nu|se, die; , n [zu spätlat. hypotenusa < griech.… … Universal-Lexikon
Neglect — Klassifikation nach ICD 10 R29.5 Neurologischer Neglect … Deutsch Wikipedia
Neglekt — Klassifikation nach ICD 10 R29.5 Neurologischer Neglect … Deutsch Wikipedia
Gegenseite — Opposition * * * Ge|gen|sei|te 〈f. 19〉 1. entgegengesetzte Seite, gegenüberliegende Seite 2. Rückseite 3. Gegenpartei * * * Ge|gen|sei|te, die: 1. gegenüberliegende Seite: die G. der Straße. 2. ↑ Gegenpartei … Universal-Lexikon
Halma — Hạl|ma 〈n. 15; unz.〉 Brettspiel für zwei od. vier Personen mit einer größeren Anzahl von Steinen, die durch Ziehen od. Springen ins gegenüberliegende Feld gebracht werden müssen [<grch. halma „Sprung“] * * * Hạl|ma, das; s [griech. hálma =… … Universal-Lexikon
Zündfolge — Die Zündfolge ist die Reihenfolge der Zündvorgänge der einzelnen Zylinder eines Verbrennungsmotors. Sie ist konstruktiv durch die Bauart des Motors und der Kurbelwellenform festgelegt. Die entscheidenden Kriterien sind dabei: gleichlange… … Deutsch Wikipedia
Anaphase — Schematische Darstellung der Mitose I: Interphase; II: Prophase; III: Prometaphase; IV: Metaphase; V und VI: Anaphase; VII: Telophase; VIII: Zytokinese Als Mitose (zu griechisch μίτος = Faden) (auch Karyokinese) bezeichnet man den Vorgang der Z … Deutsch Wikipedia
Karyokinese — Schematische Darstellung der Mitose I: Interphase; II: Prophase; III: Prometaphase; IV: Metaphase; V und VI: Anaphase; VII: Telophase; VIII: Zytokinese Als Mitose (zu griechisch μίτος = Faden) (auch Karyokinese) bezeichnet man den Vorgang der Z … Deutsch Wikipedia
M-Phase — Schematische Darstellung der Mitose I: Interphase; II: Prophase; III: Prometaphase; IV: Metaphase; V und VI: Anaphase; VII: Telophase; VIII: Zytokinese Als Mitose (zu griechisch μίτος = Faden) (auch Karyokinese) bezeichnet man den Vorgang der Z … Deutsch Wikipedia